{
"fr":
{
"title":"Répondez à un sondage rapide et gagnez des écouteurs Xiaomi Redmi Buds 3 Lite",
"intro":"En répondant à ce sondage ci-dessous, vous aurez la possibilité de gagner des écouteurs Xiaomi Redmi Buds 3 Lite, j'en ai deux paires à gagner. Le sondage restera actif jusqu'au 28 avril à minuit, ne ratez donc pas votre chance.",
"button":"Participer",
"emailnok":"Veuillez vérifier votre adresse mail",
"allfields":"Vous devez répondre à toutes les questions pour pouvoir participer (avec le format correct).",
"thanks":"Merci pour votre participation, je vous recontacte par mail si vous faites partie des gagnants. En attendant, vous pouvez visiter la page du Poco F4 GT ici: Poco F4 GT sur Aliexpress
",
"questions":
{
"Question 1":
{
"question":"Quelle est la capacité du Poco F4 GT qui vous intéresse le plus parmi les propositions suivantes ?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Snapdragon":"Processeur Snapdragon 8 Gen 1 en 4nm",
"FastCharge":"Charge rapide 120W + batterie à double cellule",
"Cooling":"Refroidissement liquide",
"Screen":"Ecran amoled 120Hz (affichage) / 480 Hz (touch sampling)",
"Pads":"Les commandes de manette magnétiques",
"No":"Aucune idée / je ne sais pas"
}
},
"Question 2":
{
"question":"Lorsque vous jouez à un jeu sur votre smartphone qu'est-ce qui vous ennuie le plus?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Perf":"Le manque de performance (et donc un moins bon niveau de graphisme)",
"Battery":"L'autonomie de batterie, la charge trop lente",
"Curve":"La courbure de l'écran provoquant des appuis accidentels",
"Heat":"La mauvaise dissipation de la chaleur",
"Sound":"L'obstruction du son à cause de la position des mains",
"No":"Aucune idée / je ne sais pas"
}
},
"Question 3":
{
"question":"Quel autre type de problème rencontrez-vous pour jouer dans de bonnes conditions?",
"type":"text"
},
"Question 4":
{
"question":"Avez vous déjà acheté un téléphone de la marque Poco ?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Yes":"Oui",
"No":"Non"
}
},
"Question 5":
{
"question":"Sélectionnez la proposition qui vous correspond le mieux:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Nogame":"Je ne joue jamais avec mon téléphone",
"Casual":"Je joue à des jeux simples (ex: Candy Crush)",
"Advanced":"Je joue à des jeux plus avancés (ex: PUBG, Fortnite,...)"
}
},
"Question 6":
{
"question":"Quelle est votre tranche d'âge?",
"type":"radio",
"answers":
{
"18":"Moins de 18 ans",
"1830":"Entre 18 et 30 ans",
"3140":"Entre 31 et 40 ans",
"4150":"Entre 41 et 50 ans",
"50plus":"Plus de 50 ans"
}
},
"Question 7":
{
"question":"Vous êtes:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Man":"Un homme",
"Female":"Une femme"
}
},
"Question subsidiaire":
{
"question":"Combien de participants répondront à toutes les questions de ce sondage entre le 25 avril 2022 à 14:00 et le 28 avril 2022 à 23:59 ?",
"type":"number"
},
"Votre prénom":
{
"question":"Remplissez uniquement votre prénom",
"type":"text"
},
"Votre adresse e-mail":
{
"question":"Remplissez votre adresse mail pour pouvoir vous contacter si vous avez gagné",
"type":"mail"
}
}
},
"en":
{
"title":"Take a quick poll and win Xiaomi Redmi Buds 3 Lite headphones",
"intro":"By taking this poll below, you'll have a chance to win Xiaomi Redmi Buds 3 Lite headphones, I have two pairs to win. The poll will remain active until April 28 at midnight, so don't miss your chance.",
"button":"Participate",
"emailnok":"Please check your email address",
"allfields":"You must answer all questions to participate (with the correct format).",
"thanks":"Thank you for your participation, I will contact you by email if you are among the winners. In the meanwhile you can visit the Poco F4 GT Page: Poco F4 GT / Aliexpress
",
"questions":
{
"Question 1":
{
"question":"Which of the following Poco F4 GT capacities are you most interested in?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Snapdragon":"Snapdragon 8 Gen 1 4nm CPU",
"FastCharge":"120W fast charge + dual cell battery",
"Cooling":"Liquid cooling",
"Screen":"Amoled screen 120Hz (display) / 480 Hz (touch sampling)",
"Pads":"Magnetic joystick controls",
"No":"No idea / I don't know"
}
},
"Question 2":
{
"question":"When you play a game on your smartphone what annoys you the most?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Perf":"The lack of performance (and therefore a lower level of graphics)",
"Battery":"Battery life, slow charging",
"Curve":"The curvature of the screen causing accidental touching",
"Heat":"Poor heat dissipation",
"Sound":"Sound obstruction due to hand position",
"No":"No idea / I don't know"
}
},
"Question 3":
{
"question":"What other type of problems do you have with playing in good conditions?",
"type":"text"
},
"Question 4":
{
"question":"Have you ever bought a Poco phone?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Yes":"Yes",
"No":"No"
}
},
"Question 5":
{
"question":"Please select the one that best describes you:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Nogame":"I never play games with my phone",
"Casual":"I play simple games (ex: Candy Crush)",
"Advanced":"I play more advanced games (ex: PUBG, Fortnite,...)"
}
},
"Question 6":
{
"question":"What is your age range?",
"type":"radio",
"answers":
{
"18":"Under 18 years old",
"1830":"Between 18 and 30 years old",
"3140":"Between 31 and 40 years old",
"4150":"Between 41 and 50 years old",
"50plus":"More than 50 years old"
}
},
"Question 7":
{
"question":"You are:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Man":"Male",
"Female":"Female"
}
},
"Subsidiary question":
{
"question":"How many participants will answer all the questions in this survey between April 25, 2022 at 2:00 PM and April 28, 2022 at 11:59 PM?",
"type":"number"
},
"Your first name":
{
"question":"Fill in only your first name",
"type":"text"
},
"Your email address":
{
"question":"Fill in your email address so we can contact you if you win",
"type":"mail"
}
}
},
"de":
{
"title":"Nehmen Sie an einer kurzen Umfrage teil und gewinnen Sie Xiaomi Redmi Buds 3 Lite Kopfhörer",
"intro":"Wenn Sie diese Umfrage unten beantworten, haben Sie die Chance, Xiaomi Redmi Buds 3 Lite-Kopfhörer zu gewinnen, ich habe zwei Paar zu gewinnen. Die Umfrage bleibt bis zum 28. April um Mitternacht aktiv, also verpassen Sie nicht Ihre Chance.",
"button":"Sich beteiligen",
"emailnok":"Bitte bestätigen sie ihre E-Mail Adresse",
"allfields":"Sie müssen alle Fragen beantworten, um teilnehmen zu können (im richtigen Format).",
"thanks":"Vielen Dank für Ihre Teilnahme, ich werde Sie per E-Mail kontaktieren, wenn Sie zu den Gewinnern gehören. In der Zwischenzeit können Sie die Poco F4 GT-Seite hier besuchen: Poco F4 GT auf Aliexpress
",
"questions":
{
"Frage 1":
{
"question":"Welche der folgenden Kapazitäten des Poco F4 GT interessiert Sie am meisten?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Snapdragon":"Snapdragon 8 Gen 1 4-nm-CPU",
"FastCharge":"120 W Schnellladung + Dual-Cell-Akku",
"Cooling":"Liquid cooling",
"Screen":"Amoled-Bildschirm mit 120 Hz (Anzeige) / 480 Hz (Touch-Sampling)",
"Pads":"Magnetische Joystick-Steuerung",
"No":"Keine Ahnung / Ich weiß es nicht"
}
},
"Frage 2":
{
"question":"Was nervt Sie am meisten, wenn Sie ein Spiel auf Ihrem Smartphone spielen?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Perf":"Der Mangel an Leistung (und damit ein niedrigeres Grafikniveau)",
"Battery":"Akkulaufzeit, Ladevorgang zu langsam",
"Curve":"Die Krümmung des Bildschirms verursacht versehentliches Drücken",
"Heat":"Schlechte Wärmeableitung",
"Sound":"Behinderung des Tons aufgrund der Position der Hände",
"No":"Keine Ahnung / Ich weiß es nicht"
}
},
"Frage 3":
{
"question":"Welche anderen Probleme hast du, um unter guten Bedingungen zu spielen?",
"type":"text"
},
"Frage 4":
{
"question":"Haben Sie schon einmal ein Poco-Telefon gekauft?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Yes":"Ja",
"No":"Nein"
}
},
"Frage 5":
{
"question":"Wählen Sie den Vorschlag, der am besten zu Ihnen passt:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Nogame":"Ich spiele nie mit meinem Handy",
"Casual":"Ich spiele einfache Spiele (z. B. Candy Crush)",
"Advanced":"Ich spiele fortgeschrittenere Spiele (z. B.: PUBG, Fortnite, ...)"
}
},
"Frage 6":
{
"question":"Was ist Ihre Altersgruppe?",
"type":"radio",
"answers":
{
"18":"Unter 18",
"1830":"Zwischen 18 und 30 Jahren",
"3140":"Zwischen 31 und 40 Jahre alt",
"4150":"Zwischen 41 und 50 Jahre alt",
"50plus":"Über 50 Jahre"
}
},
"Frage 7":
{
"question":"Du bist:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Man":"Ein Mann",
"Female":"Eine Frau"
}
},
"Subsidiäre Frage":
{
"question":"Wie viele Teilnehmer werden zwischen dem 25. April 2022 um 14:00 Uhr und dem 28. April 2022 um 23:59 Uhr alle Fragen dieser Umfrage beantworten?",
"type":"number"
},
"Ihr Vorname":
{
"question":"Geben Sie nur Ihren Vornamen ein",
"type":"text"
},
"Ihre E-Mail-Adresse":
{
"question":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Sie im Gewinnfall kontaktieren zu können",
"type":"mail"
}
}
},
"it":
{
"title":"Fai un rapido sondaggio e vinci le cuffie Xiaomi Redmi Buds 3 Lite",
"intro":"Rispondendo a questo sondaggio qui sotto, avrai la possibilità di vincere le cuffie Xiaomi Redmi Buds 3 Lite, ne ho in palio due paia. Il sondaggio rimarrà attivo fino alla mezzanotte del 28 aprile, quindi non perdere l'occasione.",
"button":"Partecipare",
"emailnok":"per cortesia verifichi il suo indirizzo email",
"allfields":"Devi rispondere a tutte le domande per poter partecipare (con il formato corretto).",
"thanks":"Grazie per la tua partecipazione, ti contatterò via email se sei uno dei vincitori. Nel frattempo, puoi visitare la pagina di Poco F4 GT qui: Poco F4 GT su Aliexpress
",
"questions":
{
"Domanda 1":
{
"question":"Quale capacità del Poco F4 GT ti interessa di più tra le seguenti?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Snapdragon":"CPU Snapdragon 8 Gen 1 4nm",
"FastCharge":"Ricarica rapida da 120 W + batteria a doppia cella",
"Cooling":"Raffreddamento a liquido",
"Screen":"Schermo amoled 120Hz (visualizzazione) / 480Hz (campionamento tattile).",
"Pads":"Comandi con joystick magnetico",
"No":"Nessuna idea / non lo so"
}
},
"Domanda 2":
{
"question":"Quando giochi sul tuo smartphone cosa ti infastidisce di più?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Perf":"La mancanza di prestazioni (e quindi un livello grafico inferiore)",
"Battery":"Durata della batteria, carica troppo lenta",
"Curve":"La curvatura dello schermo provoca pressioni accidentali",
"Heat":"Scarsa dissipazione del calore",
"Sound":"Ostruzione del suono dovuta alla posizione delle mani",
"No":"Nessuna idea / non lo so"
}
},
"Domanda 3":
{
"question":"Che altro tipo di problema hai per giocare in buone condizioni?",
"type":"text"
},
"Domanda 4":
{
"question":"Hai mai comprato un telefono Poco?",
"type":"radio",
"answers":
{
"Yes":"Si",
"No":"No"
}
},
"Domanda 5":
{
"question":"Seleziona la proposta più adatta a te:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Nogame":"Non gioco mai con il mio telefono",
"Casual":"Gioco a giochi semplici (es: Candy Crush)",
"Advanced":"Gioco a giochi più avanzati (es: PUBG, Fortnite,...)"
}
},
"Domanda 6":
{
"question":"Qual è la vostra fascia di età?",
"type":"radio",
"answers":
{
"18":"Sotto i 18",
"1830":"Tra i 18 e i 30 anni",
"3140":"Tra i 31 e i 40 anni",
"4150":"Tra i 41 e i 50 anni",
"50plus":"Oltre 50 anni"
}
},
"Domanda 7":
{
"question":"Voi siete:",
"type":"radio",
"answers":
{
"Man":"Un uomo",
"Female":"Una donna"
}
},
"Domanda sussidiaria":
{
"question":"Quanti partecipanti risponderanno a tutte le domande di questo sondaggio tra il 25 aprile 2022 alle 14:00 e il 28 aprile 2022 alle 23:59?",
"type":"number"
},
"Il tuo nome":
{
"question":"Inserisci solo il tuo nome",
"type":"text"
},
"Il tuo indirizzo di posta elettronica":
{
"question":"Inserisci il tuo indirizzo email per poterti contattare in caso di vincita",
"type":"mail"
}
}
}
}